Page 27 Inquérito Nacional de Saúde 2005/2006

Inquérito Nacional de Saúde 2005/2006 | 27

A formação das equipas de campo que realizaram o 4ºINS consistiu em quatro fases:

• sessões em sala com duração de dois dias e meio por cada grupo de entrevistadores
(12 a 15 pessoas), incluindo a realização de exercícios de simulação de entrevista
com recurso a computador portátil;

• execução de um Inquérito Piloto por todos os formandos (último trimestre de 2004),
realizado em 970 unidades de alojamento, distribuídas pelas 7 regiões NUTS II, a
que corresponderam 1 972 pessoas entrevistadas;

• discussão dos resultados do Inquérito Piloto com todas as equipas de campo (Janeiro
de 2005), com vista à análise das dificuldades sentidas durante as entrevistas,
esclarecimento de dúvidas, discussão dos resultados inventariados aquando da
validação das entrevistas pelo INSA e, em consequência, preparação de uma adenda
ao manual do trabalho de campo;

• acompanhamento técnico durante o ano em que decorreu o trabalho de campo.

Os valores de algumas das variáveis caracterizadas pelo 4ºINS, nomeadamente nas áreas
de cuidados médicos, especialidades médicas, patologias, acidentes, profissões
e actividade económica, careceram de codificação específica posterior, efectuada
por uma equipa de cinco pessoas a trabalhar no INSA.

A Direcção-Geral da Saúde, através do serviço de codificação, ministrou formação
específica acerca da utilização da 10ª versão da Classificação Internacional de
Doenças e Causas de Morte (CID-10).

TRABALHO DE CAMPO

O trabalho de campo do 4º INS decorreu entre 7 de Fevereiro de 2005 e 5 de Fevereiro de
2006 com a realização de entrevistas presenciais, assistidas por computador (CAPI,
Computer Assisted Personnal Interview), a todas as pessoas residentes em cada
uma das unidades de alojamento incluídas na amostra seleccionada. Realizaram-se
entrevistas a 15 457 famílias, correspondendo a 41 193 pessoas residentes em
15 239 unidades de alojamento, das 19 950 inicialmente previstas.

Para assegurar o controlo da qualidade do trabalho de campo, efectuaram-se entrevistas
de reinquirição a uma sub-amostra de 10% da amostra total com um desfasamento
de três semanas em relação à entrevista original.