Page 2 Volume 20 - N1 - 2012
P. 2
DOR
®
© Permanyer Portugal 2012
ISSN: 0872-4814
Órgão de Expressão Oficial da APED
o
Volume 20 • N. 1/2012
Director da revista
Silvia Vaz Serra
Editores
Armanda Gomes
Ananda Fernandes
Graça Mesquita
Mensagem do Presidente da APED 3
Duarte Correia
Editorial 4
Sílvia Vaz Serra
Adaptação Cultural e Validação da Pain Assessment
Checklist for Seniors with Limited Ability to Communicate
(PACSLAC) para a População Portuguesa 5
Renato Santos, Alexandre Castro-Caldas
e Thomas Hadjistavropoulos
Dor da Cintura Pélvica na Grávida 11
Raquel Louzada, Vasco Pereira, Laila Castel-Branco,
Bárbara Ribeiro, Jorge Cortez e João Silva Duarte
A Prática de Atividades Físicas e Desportivas Intensas
e o Significado de Dor: um «Autoestudo» de Caso 17 Sem o consentimento prévio por escrito do editor, não se pode reproduzir nem fotocopiar nenhuma parte desta publicação.
Luzia Lima-Rodrigues
Controversias en el Uso de los Antiinflamatorios
no Esteroideos 21
María del Mar Domínguez García y Fatma Wade Lorenzo
Analgesia Pós-Parto Vaginal. O que Fazer? 27
Ana Cunha, Ana Almeida, Liliana Almeida,
Alexandra Cruz, Celeste Costa e Isabel Vilhena
Eficácia e Tolerabilidade da Aplicação Tópica
de Capsaicina 8% no Tratamento da Dor
Neuropática Periférica: Estudo Prospectivo 34
Rita Poeira e Maria Rosário Alonso
A Catastrofização da Dor como Variável Mediadora
entre a Ansiedade Pré-Cirúrgica e a Dor Aguda
Pós-Cirúrgica após Histerectomia 41
Patrícia R. Pinto, Armando Almeida e Vera Araújo-Soares
Ilustração da capa: Maria de Fátima Barbosa da Cruz
PERMANYER PORTUGAL
www.permanyer.com
®
© Permanyer Portugal 2012
ISSN: 0872-4814
Órgão de Expressão Oficial da APED
o
Volume 20 • N. 1/2012
Director da revista
Silvia Vaz Serra
Editores
Armanda Gomes
Ananda Fernandes
Graça Mesquita
Mensagem do Presidente da APED 3
Duarte Correia
Editorial 4
Sílvia Vaz Serra
Adaptação Cultural e Validação da Pain Assessment
Checklist for Seniors with Limited Ability to Communicate
(PACSLAC) para a População Portuguesa 5
Renato Santos, Alexandre Castro-Caldas
e Thomas Hadjistavropoulos
Dor da Cintura Pélvica na Grávida 11
Raquel Louzada, Vasco Pereira, Laila Castel-Branco,
Bárbara Ribeiro, Jorge Cortez e João Silva Duarte
A Prática de Atividades Físicas e Desportivas Intensas
e o Significado de Dor: um «Autoestudo» de Caso 17 Sem o consentimento prévio por escrito do editor, não se pode reproduzir nem fotocopiar nenhuma parte desta publicação.
Luzia Lima-Rodrigues
Controversias en el Uso de los Antiinflamatorios
no Esteroideos 21
María del Mar Domínguez García y Fatma Wade Lorenzo
Analgesia Pós-Parto Vaginal. O que Fazer? 27
Ana Cunha, Ana Almeida, Liliana Almeida,
Alexandra Cruz, Celeste Costa e Isabel Vilhena
Eficácia e Tolerabilidade da Aplicação Tópica
de Capsaicina 8% no Tratamento da Dor
Neuropática Periférica: Estudo Prospectivo 34
Rita Poeira e Maria Rosário Alonso
A Catastrofização da Dor como Variável Mediadora
entre a Ansiedade Pré-Cirúrgica e a Dor Aguda
Pós-Cirúrgica após Histerectomia 41
Patrícia R. Pinto, Armando Almeida e Vera Araújo-Soares
Ilustração da capa: Maria de Fátima Barbosa da Cruz
PERMANYER PORTUGAL
www.permanyer.com
