Page 39 Volume 10, Número 1, 2002

Dor (2002) 10
elle-même, qu’elle le pousse à fonctionner dans une couchée, parce que c’est la première prononcée. Par
relation qui reproduit le modèle maternel. Par exemple, contre, il faut la dépendance dans la consigne pour se
elle lui demande d’inscrire périodiquement toutes ses rassurer. Malgré tout puisqu’elle réalise seule l’exercice
3
activités : “ elle n’a plus qu’à gérer ” . Le mari, pour se proposé, sa position de sujet est respectée.
marier, doit s’installer dans le cabinet immobilier. Le transfert reprend les difficultés de la psychothé-
Par la suite, il n’existe pas de souvenir de somatisa- rapie précédente, lorsqu’elle avait 20 ans. C’est pour-
tion jusqu’à la mort de sa mère, qui va se traduire par quoi elle parle d’emblée de ses échecs, elle les lie à la
d’importantes crises d’asthme, nécessitant différentes différenciation. Ainsi, elle a arrêté ses études pour faire
hospitalisations et qui sera suivi de ce que Mme. D. plaisir à sa mère. Car cette matière scientifique, qu’elle
4
appelle sa première somatisation : des crises de gout- préférait, était considérée comme anti-féminine par
te. Elle est âgée de 35 ans. Autour de ces crises, elle cette dernière. Les matières littéraires correspondent
dit qu’elle se sent vide, qu’elle se trouve aux prises aux études que la mère préférait; pour Mme. D.,
avec des difficultés de rêve et d’identité. On est con- l’explication du terme “ anti-féminine ” correspond à
fronté ici à une dépression qui n’est pas ressentie. une identité choisie à l’encontre de sa mère. Tout ceci
Elle récupère son identité et sa potentialité de se a échoué, tout comme la première psychothérapie.
souvenir de ses rêves grâce au projet induit par le mari Pourquoi cet échec ?
(qui reprend en cela le fonctionnement maternel) Actuellement, elle ne peut rien en dire. Plus tard, à
d’acheter cette maison de rêve, dans le même lieu où partir de mouvements qui facilitent le retour au passé,
la mère avait récupéré la dépression de sa fille lors Mme. D. revient sur ce sujet. Le choix de ses études l’a
de la mort du père. Ce lien maternel est maternant et confrontée à la différence, une position toujours difficile
permet la récupération du vide dépressif et le retour de pour elle. Elle découvre la mort du père au milieu de
l’activité onirique : la maison est une manière de rem- cette difficulté : c’est aussi une situation de différencia-
placer sa mère. tion.
Pour la séparation avec le mari, autour de sa mise à Comment s’est traduit tout ceci ?
la retraite, elle décrit un même sentiment de vide, un “ Ces deux difficultés furent insurmontables ”, rétor-
même problème d’identité, qu’elle qualifiera plus tard que Mme. D. “ J’en ai fait une cataracte de l’œil droit.
de dépersonnalisation. Pour lors, elle se sent mal dans Puis j’ai fait une psychothérapie, car je me sentais mal
son corps, une très grande tension apparaît, “ comme corporellement. J’ai choisi un psychothérapeute hom-
lorsqu’elle avait de l’allergie ” dit-elle. Sa maison ne me vraisemblablement pour qu’il remplace mon père.
peut plus contenir l’image de sa mère, une courte Malheureusement, j’étais confrontée à la différence en
phase de cauchemars s’ensuit, suivie par l’absence du permanence. J’étais mal à l’aise, coupée en deux, par
souvenir du rêve. “ Petit à petit ”, dit Mme. D., sa présence. Je n’ai jamais parlé de deuil ”.
“ l’imaginaire se vide de sa vie ”, et le cancer apparaît Je lui montre qu’une même situation autour de quit-
parallèlement. En fait, la séparation du couple est ter est vécue initialement avec la thérapeute dans le
brutale, la mise à la retraite de notre patiente est la transfert, avec le rythme des séances et le passage du
conséquence de la crise immobilière. A la campagne, face à face lorsqu’elle parle, à la situation allongée de
Mme. D. est très isolée, puisque l’éloignement de cette la relaxation. C’est pourquoi elle s’exprime sur l’échec.
maison ne permet pas à son mari de venir voir sa Elle découvre par la suite que pour elle, seules les
femme régulièrement. Il n’est présent auprès d’elle, relations qui peuvent se rattacher à sa mère, sont
que quelques jours par mois. Une tension corporelle constructives d’une identité. Heureusement, depuis
est précisée par son médecin, d’où la demande de quelque temps, Mme. D. a pu m’assimiler à cette
notre patiente d’une relaxation psychosomatique. Elle dernière : elle a repéré que nous utilisions des tournu-
n’est pas de ce fait, une demande personnelle. res de phrases similaires, et ceci, pour elle, fut un très
L’apparition du cancer est liée au refoulement de la grand soulagement.
fonction de l’imaginaire avec absence de souvenir des Nous nous situons ici autour de la problématique d’un
rêves. En ce qui concerne dans un premier temps, fonctionnement de la personnalité allergique. Seule, la
l’opération et la chimiothérapie, aucune douleur, aucu- relation en tant que référence à l’image maternelle,
ne dépression n’est ressentie. Elle va de pair avec le peut renvoyer une identité au sujet. C’est ce que Mme.
refoulement de l’affect et de l’imaginaire. La patiente se D. retrouve dans cette situation transférentielle. Autour
vit comme coupée d’une partie d’elle-même. de cette récupération de l’affect, une douleur au
dos apparaît épisodiquement. Elle n’est pas com-
prise sur le plan médical, elle est résistante à la
Le transfert
médication.
Peu importe la situation relationnelle, pour cette Dans cette deuxième partie de la psychothérapie, le
première partie de la relaxation, elle se fait en position problème de l’impasse, ou situation conflictuelle sans
issue, va pouvoir être relevé plus précisément.
Des mouvements de relaxation en position face à
5
face pendant une période, puis allongée , l’aident dans
2 La relation à trois, facteur déclenchant de la somatisation cette évolution.
allergique. Dans un premier temps, la position face à face est
DOR du thérapeute. choisie par la patiente. Elle permet à Mme. D. de se
Gérer est un terme qui revient souvent dans le langage
3
rendre compte d’une perte de son double avec la
Première somatisation correspond à l’importance de la
38 4 relation maternelle. séparation de son mari lors de sa retraite. Ceci permet