Page 50 Volume 9, Número 4, 2001

F.J. Robaina: Técnicas Intervencionistas para el Manejo del Dolor Crónico
permitirán innovar y aumentar la eficacia de las mismas. 31. Nordby EJ. Chemonucleolysis. The Adult Spine: Principles and Prac-
tice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1733-50.
Las técnicas de neuromodulación entre las que inclui- 32. Weinstein JN, Lehmann TR, Hejna W, McNeill T, Spratt K. Chemonucle-
mos la radiofrecuencia, la estimulación eléctrica medu- olysis versus open discectomy. A ten year follow-up study. Clin Orthop
lar y la infusión espinal de medicamentos, esta última 1986;206:50-5.
sobre todo, representan armas terapéuticas muy útiles 33. Lutten C, Lorenz H, Schroder J. Results of treatment after chemonucle-
olysis with reference to a special rehabilitation program. Neurochirur-
para poder controlar el sufrimiento de este tipo de gia 1990;33(6);190-4.
pacientes. 34. Steffen R, Von Bremen-Kuhne R. Chemonucleolysis. Development,
experiences, prospects. Orthopade 1999; 28(7): 609-14.
35. Hijikata S, Yamagishi M, Nakayama T. Percutaneous discectomy: A
Bibliografía new treatment method for lumbar disc herniation. J Toden Hosp
1975;5:5.
1. Frymoyer J. Radiculopathies. Lumbar disc herniation and recess 36. Kambin P, Sampson S. Posterolateral suction-excision of herniated
stenosis. Patients selection, predictors of success and failure, and lumbar intervertebral discs. Clin Orthop 1986; (207):37-43.
non-surgical treatment options. The Adult Spine: Principles and Prac- 37. Onik GM, Morris J, Helms C. Automated percutaneous discectomy:
tice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1719-31. Initial patient experience. Radiology 1987; 162:129.
2. Spengler DM, Frymoyer JW. Lumbar discectomy. Indications and 38. Mooney V. Percutaneous and Suction Discectomy. The Adult Spine:
technique. The Adult Spine: Principles and Practice. Frymoyer JW Principles and Practice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1751-
(ed). Raven Press 1991:1785-97. 63.
3. Spengler DM. Low Back Pain. New York: Grune and Stratton 1982. 39. Quigley MM. Percutaneous laser discectomy. Neurosurg Clin N Am
4. Spengler DM, Freeman CW. Patient selection for lumbar discectomy. 1996;7(1):37-42.
Spine 1979;4:129-34. 40. Quigley MM. Automated percutaneous lumbar discectomy. Neurosurg
5. Loeser JD. The role of Pain Clinics in managing chronic back pain. Clin N Am 1996;7(1):29-35.
The Adult Spine: Principles and Practice. Frymoyer JW (ed). Raven 41. Grevitt MR, Mclaren A, Shackleford MI, Mulholland RC. Automated
Press 1991:211-22. percutaneous lumbar discectomy. An outcome study. J Bone Joint
6. Weber H. Lumbar disc herniation. A controlled, prospective study with Surg 1995;77(4):626-9.
ten years of observation. Spine 1983;8:131-40. 42. Regan JJ, Guyer RD. Endoscopic techniques in spinal surgery. Clin
7. Capanna AH, Williams RW, Austin DC, Darmody WR, Thomas LM. Orthop 1997;335:122-39.
Lumbar discectomy-percentage of disc removal and detection of 43. Ditsworth DA. Endoscopic transforaminal lumbar discectomy and re-
anterior annulus perforation. Spine 1981;6:610-4. configuration; a posterolateral approach into the spinal canal. Surg
8. Spengler DM. Lumbar decompression for spinal stenosis. Surgical Neurol 1998;49(6):588-97.
indications and technique. The Adult Spine: Principles and Practice. 44. Kleinpeter G, Markowitsch MM, Bock F. Percutaneous endoscopic
Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1811-9. lumbar discectomy minimally invasive, but perhaps only minimally
9. Bolender NF, Schonstrom NS, Spengler DM. Role of computed tomo- useful? Surg Neurol 1995;43(6): 534-9.
graphy and myelogrphy in the diagnosis of central spinal stenosis. J 45. McCulloch JA. Microdiscectomy. The Adult Spine: Principles and
Bonen Joint Surg 1985;67:240-6. Practice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1765-83.
10. Schonstrom NS, Bolender NF, Spengler DM. The pathomorphology of 46. McCulloch JA. Microsurgical spinal laminotomies. The Adult Spine:
spinal stenosis as seen on CT scans of the lumbar spine. Spine Principles and Practice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1821-
1985;10:806-11. 31.
11. Spengler DM. Degenerative stenosis of the lumbar spine. J Bone Joint 47. Findlay GF, Hall BL, Olivera MD. A 10-year follow-up of the outcome
Surg 1987;69:305-8. of lumbar microdiscectomy. Spine 1998;23(10): 1168-71.
12. Grobler LJ, Wilte L. Classification, Non-Operative, and Operative 48. Haglund MM, Moore AJ, Marsh H, Uttley D. Outcome after lumbar
treatment of Spondylolisthesis. The Adult Spine: Principles and Prac- microdiscectomy. Br J Neurosurg 1995;9(4):487-95.
tice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991:1655-704. 49. Frizzeli RT, Hadley MN. Lumbar microdiscectomy with medial facetec-
13. Wiltse LL, Newman PH, Macnab I. Classification of spondylolysis and tomy. Techniques and analysis of results. Neurosurg Clin N Am
spondylolisthesis. Clin Orthop 1976;117: 23-9. 1993;4(1):109-15.
14. Grobler LJ, Haugh LD, Wiltse L, Frymoyer JW. L4-L5 isthmic spondylo- 50. Silvers HR, Lewis PJ, Asch HL, Clabeaux D. Lumbar microdiscectomy
listesis: Clinical and radiological review in 52 cases. Presented at the in the elderly patient. Br J Neurosurg 1997;11(1):16-24.
Fourth Annual Meeting of The North American Spine Society. Quebec, 51. Kostuik JP. Laminoplasty of the thoracic and lumbar spine. The Adult
Canada 1989. Spine: Principles and Practice. Frymoyer JW (ed). Raven Press
15. Rosember NJ, Bargar WL, Friedman B. The incidence of spondylolysis 1991:1833-48.
and spondylolisthesis in non ambulatory patients. Spine 1981;6:35-8. 52. Matsui H, Tsuji H, Sekido H, Hirano N, Katoh Y, Makiyama N. Results
16. Steiner ME, Micheli LJ. Treatment of syntomatic spondylolysis and of expansive laminoplasty for lumbar spinal stenosis in active manula
spondylolisthesis with the modified Boston Brace. Spine 1985;10:937- workers. Spine 1992;17(S3):S37-S40.
43. 53. Mimatsu K. New laminoplasty after thoracic and lumbar laminectomy.
17. Wiltse LL. Spondylolisthesis and its treatment: Conservative treatment; J Spinal Disord 1997;10(1):20-6.
fusion with and without reduction. Ruge D, Wiltse LL (eds). Spinal 54. Hanakita J, Suwa H, Mizuno M. Surgical treatment of lumbar canal
disorders: Diagnosis and treatment. Philadelphia: Lea and Febiger stenosis in the elderly. Neurol Med Clin 1999;39(7):519-22.
1977:193ff. 55. Sonntag UK, Marciano FF. Is fusion indicated for lumbar spinal disor-
18. Monticelli G, Costanzo G. Spondylolysis and spondylolisthesis: Treat- ders? Spine 1995;20(24 Suppl):138S-142S.
ment. Progress in spinal pathology: Spondylilisthesis II. 1986. Italian 56. Monografías médico-quirúrgicas del aparato locomotor. Lumbalgia y
Scoliosis Research Group. lumbociatalgia. Tomo II. Masson 1998.
19. Crock HV. Internal disc disruption. Thea Adult Spine: Principles and 57. Bradfor DS. Spondilolysis and spondylolisthesis in children and ado-
Practice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1991: 2015-25. lescents. Bradford DS, Hensinger RN (eds). Pediatric Spine. Thieme
20. Crock HV, Yoshizawa H. The blood supply of the vertebral column and and Stratton 1985.
spinal cord in man. New York: Springer Verlag 1977:129. 58. Fredrickson BE, Baker D, Mcholick WJ, Yuan H, Lubicly JP. The natural
21. Hanley N, Phillips DE, Kostuik JP. Who should be fused? The Adult history of spondylolysis and spondylolisthesis. J Bone Joint Surg
Spine: Principles and Practice. Frymoyer JW (ed). Raven Press 1984;66:699-707.
1991:1893-917. 59. Rosemberg NJ. Degenerative spondylolisthesis: Predisposing factors.
22. Newman MM, Grinstead GL. Anterior lumbar interbody fusion for J Bone Joint Surg 1975;57:467-74.
internal disc disruption. Spine 1992;17(7):831-3. 60. Dandy DJ, Shannon MJ. Lumbo-sacral subluxation. J Bone Joint Surg
23. Hanley EN Jr. The inddications for lumbar spinal fusion with and 1971;53:578-95.
without instrumentation. Spine 1995;20(24 Suppl):143s-153s. 61. Harris IE, Weinstein SL. Long-term follow-up of patients with grade III
24. Liang M, Komaroff AL. Roentgenograms in primary care patients with and IV spondylolisthesis. Treatment with and without posterior fusion.
acute low back pain: a cost-effectiveness analysis. Arch Intern Med J Bone Joint Surg 1987;69:960-9.
1982;142:1108-12. 62. Johnson JR, Kirwan EO. The long-term results of fusion in situ for
25. Kirkaldy-Willis WH. Managing low back pain. Churchill Livingstone severe spondylolisthesis. J Bone Joint Surg 1983; 65:43-6.
1983. 63. Hensinger RN. Current concepts review: spondylolisis and spondylolis-
26. FDA Drug Bulletin. Chymopapain aproved 1982;12:17-8. thesis in children and adolescents. J Bone Joint Surg 1989;71:1098-107.
27. Stern IJ. Biochemistry of chymopapain. Clin Orthop 1969;67:42-6. 64. Suk SL, Lee CK, Kin WJ, Lee JH, Cho KJ, Kim HG. Adding posterior
28. Stern IJ. The biochemistry and toxicology of chimopapain. Chemonu- lumbar interbody fusion to pedicle screw fixation and posterolateral
cleolysis. Brown JE, Nordby EJ, Smith L (eds). Thorofare 1985:11-28. fusion after decompression in spondilotic spondylolisthesis. Spine
29. McCulloch JA. Chemonucleolysis. J Bone Joint Surg 1977;59:45-52. 1997;22(2):210-9. DOR
30. McCulloch JA. Chemonucleolysis. Experience with 2,000 cases. Clin 65. Fitzgerald JA, Newman PH. Degenerative spondylolisthesis. J Bone
Orthop 1980;146:128-35. Joint Surg 1976;58:184-92. 49