Page 5 Volume 12, Número 3, 2004

Dor (2004) 12
Dor (2004) 12
Mensagem do Presidente da APED

José Manuel Castro Lopes

É já no próximo dia 11 de Outubro que se assinala o Global sobre “Myofascial pain syndrome and low back pain”. Por fim,
Day Against Pain, aquele que pode ser considerado o 1º dia numa sessão dedicada à terapêutica farmacológica da dor o Prof.
mundial contra a dor. Trata-se de uma iniciativa conjunta da Guy Simonnet, de Bordéus, abordará o tema “Opioid-induce
International Association for the Study of Pain (IASP) e da Eu- hyperalgesia” e a Prof.ª Eija Kalso, de Helsínquia, falará sobre
ropean Federation of IASP Chapters (EFIC), com o apoio da “Opioids in non-cancer pain”. Penso que estão assim reunidas
Organização Mundial de Saúde, que terá como mote “A shared as condições para assistirmos a um congresso de elevada
commitment between IASP and EFIC towards the relief of pain qualidade científica, em que os participantes darão por bem
as a human right”. O evento central deste dia será uma sessão empregue o tempo que irão dispender na Casa do Artista em
televisionada e emitida ao vivo através da Internet a partir de Lisboa. Saliento ainda que durante a cerimónia de abertura
Genebra, na qual diversos especialistas internacionais serão do congresso, no dia 14 pelas 14.30 h, terá lugar uma peque-
entrevistados sobre temas genéricos como a dor como doença na cerimónia em que será atribuída ao Dr. Nestor Rodrigues
epidémica, as últimas inovações no tratamento da dor, o impac- a qualidade de 1º Sócio Honorário da APED, conforme deci-
to da dor na qualidade de vida das pessoas, etc. são da última Assembleia Geral.
Este dia assinala também o início da Semana Europeia Não posso terminar esta página sem assinalar que este
Contra a Dor, que em Portugal ficará marcada pela realização, será o último número da revista DOR em que o Dr. José Ma-
de 14 a 16 de Outubro, do 2º Congresso APED-CAR. Do ali- nuel Caseiro desempenha as funções de director executivo da
ciante programa científico, gostaria de salientar a vinda de revista. Foi uma decisão pessoal do Dr. Caseiro, adiada a
alguns convidados da APED de renome internacional, sem meu pedido até não ser mais possível, cujos motivos com-
querer de forma alguma menorizar os palestrantes nacionais, preendo e aceito perfeitamente, mas que não posso deixar
mas seria impossível mencionar aqui todo o programa do de lamentar enquanto director da revista e presidente da
congresso. Assim, teremos no dia 15 o Dr. Stuart Derbyshire, APED, face à elevadíssima qualidade do trabalho levado a
da Universidade de Pittsburgh, que irá falar sobre “Imaging cabo pelo Dr. Caseiro na condução da revista, tanto do pon-
the brain in pain”, e logo a seguir o Prof. Chris Main, de Man- to de vista editorial como de suporte financeiro. Diz-se que
chester, abordará o tema “Pain management programmes”. ninguém é insubstituível, mas não há dúvida que algumas
Trata-se de dois tópicos importantes em que estamos muito pessoas são-no mais que outras, e será seguramente muito
atrasados, pois tanto quanto é do meu conhecimento nada se difícil encontrar alguém que tenha a inteligência, a disponibi-
faz neste âmbito em Portugal. No dia seguinte haverá duas lidade, o empenho e o saber fazer demonstrados pelo Dr. José
sessões com convidados estrangeiros de maior aplicabilidade Manuel Caseiro ao longo dos anos em que desempenhou as
prática. Na primeira, o Prof. Per Hanssen, de Estocolmo, fala- funções que agora cessa. Felizmente, estou seguro que po-
rá sobre a fibromialgia, um tópico que continua actual e con- deremos continuar a contar com a sua colaboração pontual,
troverso, sob a perspectiva de um neurologista que se dedica aumentando assim ainda mais a enorme dívida de gratidão
ao estudo e tratamento da dor: “Fybromialgia, the view of a que a APED já tem para com ele.
neurologist”. Ainda na mesma sessão, o Dr. José de Andrés, Em meu nome pessoal e em nome da APED, muito obriga-
de Valencia, “complementará” o tema com uma comunicação do Dr. Caseiro!

DOR

4