Page 14 Volume 13 - N.4 - 2005

A. Pereira, D. Antunes: A Dor no Recém-nascido
plasia broncopulmonar e consequentemente Bibliografia
sequelas neurológicas. Lesões importantes
como hemorragia intraventricular poderão estar Ananda KJS, The International Evidence-Based Group for Neonatal Pain.
Consensus Statement for the Prevention and Management of Pain
associadas a alterações hemodinâmicas, oca- in the Newborn. Arc Pediat Adolescent Med 2001;155:173-80. Dis-
sionadas por intervenções rotineiras, geralmente ponível em: www.archpediatrics.com
dolorosas. Ananda KJS. Clinical importance of pain and stress in preterm newborn
infants. Biol Neonate 1998;73:1-9.
Actualmente, o conhecimento fisiopatológico Barker DP, Rutter N. Exposure to invasive procedures in neonatal inten-
da dor no recém-nascido, «obriga» a uma to- sive care unit admissions. Arch Dis Child Fetal Neonatal 1995;
mada de medidas no sentido da sua correcta 72:47-8.
avaliação e tratamento. Batalha L, Santos LA, Guimarães H. Avaliação da Dor e Desconforto no
Recém-Nascido. Act Pediatr Porto 2003;34(3):159-63.
A EDIN ou similar deverá integrar o processo Stevens B. The efficacy of sucrose for relieving procedural pain in neo-
clínico de qualquer recém-nascido internado na nates: a systematic review and Meta-analysis. Acta Pediatr 1997;
UCI, de forma a tornar visível para todos que a 86:837-42.
dor, sendo considerada um sinal vital, deverá Cruz M. Fundamentos actuales de la terapéutica deI dolor en Pediatría.
Universidad de Barcelona 1999;39(169):186-96.
ser correctamente tratada e monitorizada a efi- Díaz-Gómez NM, et al. Tratamiento deI dolor en recién-nacido. 1999. Dis-
cácia terapêutica . ponível em: http://www.se-neonatal/relanl74-79.pdf
As manobras invasivas, na perspectiva ra- Fernández I, et al. Enfermería Neonatal: Escala de Valoración deI Dolor en
cional da sua utilização em ambiente intensi- Neonatologia.Tempus Vitalis. Revista Internacional para el Cuidado
vo, deverão estar condicionadas a opções deI Paciente Critico 2004;4(1):1-9. Disponível em: http://www.pre-
maturos.el/webagosto/enfermerianeonatal/valoraciondolor.htm
clínicas lógicas, em que o princípio deverá ser Januário RC. A Dor no Recém-Nascido. Sinais Vitais Jul 2001;37:15-9.
a profilaxia do sofrimento e do stress do re- Projecto FID - Orientações para a Avaliação da Dor. Hospital Pediátrico de
cém-nascido. Coimbra, 2004.
As atitudes terapêuticas, incluindo o tratamen- Secção de Neonatologia da Sociedade Portuguesa de Pediatria c Analge-
to da dor, devem ser consideradas na medida sia e Sedação. Consensos Nacionais em Neonatologia; Coimbra:
2004. p. 45-51.
do necessário e interrompidas logo que tal seja Tamez RN, Silva MJP. Enfermagem na UTI Neonatal: Assistência ao
adequado na tentativa de diminuir os efeitos se- Recém-Nascido de Alto Risco. 2. ed. Brasil: Guanabara Koogan;
a
cundários e a consequente iatrogenia. 2002.
Prevenir, avaliar e tratar a dor é um dever dos www.astrazeneca.com.br/azws006/ upload/home/bulas/emladisco.doc
(p. l-6).
profissionais de saúde e um direito do recém- www.astrazeneca.com.br/azws006/ upload/home/bulaslemIacreme.doc
nascido. (p. l-9).

DOR

13