Page 10 Volume 20 - N1 - 2012
P. 10
R. Santos, et al.: Adaptação Cultural e Validação da PACSLAC para a População Portuguesa
Anexo
© Permanyer Portugal 2012
Lista de itens para avaliação da dor em pessoas idosas com capacidade
limitada na comunicação
PACSLAC – PT
Data: Hora da Avaliação:
Nome do Utente:
Objectivos: Esta lista de itens é utilizada na avaliação da dor em utentes com demência
e que têm diminuição da capacidade para comunicar verbalmente
Instruções: Assinale com um visto ( √ ) os itens da lista PACSLAC - PT que observa no
período em questão.
Os valores das subescalas são obtidos contando os vistos em cada coluna.
Para obter o Valor Total da dor some os totais das quatro subescalas. Sem o consentimento prévio por escrito do editor, não se pode reproduzir nem fotocopiar nenhuma parte desta publicação.
Valores das subescalas:
Expressões Faciais
Actividade/Movimento Corporal
Comportamento Social/Personalidade/Humor
Outro
Total dos Valores
DOR
9
