Page 12 Volume 20 - N1 - 2012

Dor (2012) 20

Dor da Cintura Pélvica na Grávida
© Permanyer Portugal 2012

1
Raquel Louzada , Vasco Pereira , Laila Castel-Branco , Bárbara Ribeiro ,
2
2
2
Jorge Cortez e João Silva Duarte 4
3

Resumo
A dor da cintura pélvica na grávida (DCPG) é uma entidade de dor musculoesquelética localizada na vertente
anterior e posterior da cintura pélvica, podendo irradiar para a anca ou posteriormente para a coxa. Pode ter início
no primeiro trimestre da gravidez, no parto ou no período pós-parto. O interesse científico por esta síndrome
tem sido crescente, e em 2008 um grupo de especialistas publicou um artigo com uma série de normas de
orientação que permitiram um consenso em relação a pontos como a definição, fatores de risco e estratégias
de diagnóstico e terapêutica.
A prevalência desta doença é elevada, fazendo-nos questionar o pequeno número de doentes que nos é
referenciado.

Palavras-chave: Dor cintura pélvica. Gravidez. Dor lombo pélvica. Fatores de risco. Revisão.

Abstract
Pelvic girdle pain is a musculo-skeletal pain syndrome localized to the anterior and posterior pelvis with
occasional involvement of the hip or posterior thigh. It can begin early in pregnancy, during labor or after
delivery. The scientific interest for this entity has been increasing and, in 2008, a group of experts published
a consensus guideline defining the diagnostic criteria, risk factors and diagnostic and treatment strategies
for this condition.
The prevalence of this disease is high, making us question the small number of patients referred for treatment.
(Dor. 2012;20(1):11-6)
Corresponding author: Raquel Ramos Louzada, txitxia@gmail.com

Key words: Pelvic girdle pain. Pregnancy. Lumbar pain. Risk factors. Review. Sem o consentimento prévio por escrito do editor, não se pode reproduzir nem fotocopiar nenhuma parte desta publicação.

Introdução final, fez com que houvesse uma subvalorização
Desde Hipócrates, com a sua teoria de desta entidade.
«disjunctio pelvica» que a dor lombar e pélvica Em 2008 foram publicadas recomendações
na gravidez é tema de estudo em Medicina. cujo objetivo foi o de uniformizar conceitos (como
Nos últimos anos tem havido um crescente a definição de DCPG) e fornecer uma série de
interesse por parte dos médicos nesta doença, orientações em relação a estratégias de diag-
devido ao impacto que a DCPG tem na quali- nóstico e terapêutica (Quadro 1).
dade de vida das pacientes e a disfunção que
provoca, acarretando elevados custos económi- Definição
cos para a sociedade. A DCPG define-se como dor na região lom-
Apesar do crescente número de publicações bossagrada, cristas ilíacas posteriores e pregas
nas últimas duas décadas, a ausência de con- glúteas, principalmente nas articulações sacroi-
sensos em relação à incidência, manifestações líacas. Pode irradiar posteriormente para a coxa
clínicas, algoritmos de tratamento e prognóstico e pode ocorrer isolada ou associada a dor na sín-
fise púbica. A presença de dor em três localizações
pélvicas implica DCPG grave (Figs. 1 e 2).
1 Assistente Hospitalar Enquanto a dor lombar durante a gravidez
2 Interno do Complementar de Anestesia pode não ser diferente da dor lombar dos outros
3 Diretor da Unidade de Tratamento da Dor indivíduos, a DCPG pode estar especificamente
4 Diretor de Serviço de Anestesia
Centro Hospitalar de Setúbal relacionada com a gravidez e pode ser diagnos- DOR
Hospital de São Bernardo, Setúbal, Portugal ticada com base na apresentação clínica e no
E-mail: Txitxia@gmail.com exame objetivo (Quadro 2). 11